Intermezzo ニュース過去ログ2007年12月23日 > このニュース
2007.12.23

クリスマスの「X'mas」表記は誤字です。

ソースURL: http://homepage1.nifty.com/hidex/goyo/xmas.html

あー、なんかこのネタは前も紹介した気がするのですが、街にあふれまくっている表記なのに実は誤記なのです!辞書にも『誤用』とはっきり書いてあります。 正しくは「Xmas」と書きます。「'」は不要。 パルコなんかアクセントにしてる…w。 (ひでゆきの小ネタ部屋)
関連:Goo英和辞書「Xmas」 / 「X'mas」
追記:スクエニのJF2008サイトもX'masって書いてあるーw


同ジャンルの最新ニュース
コメント

パルコww吹いた

Posted by: at December 24, 2007 12:25 AM [n7kRnYZw]

パルコwww

Posted by: at December 24, 2007 12:39 AM [uJETZL5s]

5%水準で有意ww

Posted by: at December 24, 2007 12:53 AM [6ckw0XMk]

昔は「Xmas」表記を使うと「X'masではないのか」という問い合わせが来ることも多かったようで…ってことらしいので、パルコは昔風なんでしょうね。

Posted by: at December 24, 2007 4:00 AM [UsQpKcCI]

それ以前にXmas自体が誤用じゃなかった?
(英語圏の話か?)

ChristmasにXは無いわけで。

まぁ、イエスの誕生日でX(エックス)デーなんだけど。

Posted by: at December 24, 2007 7:19 AM [fzxKdsE2]

クリスタルケイは精神的ブラグラだろwww

Posted by: at December 24, 2007 12:43 PM [AvPPGhYw]

↑2
http://www5.ocn.ne.jp/~torikai/church-etc/mametisiki/christianity015.htm
クリスマスは、英語で CHRISTMAS と書きますが、これを X’MAS と書くこともこともあります。数学の代数で未知数を表わすのに X を用いるところから、クリスマスが何のお祝い、何の祭か分からない、ということを表わしているのではありません。この X は、新約聖書原語のギリシャ語で、キリストの頭文字が X なのです(Xristos:クリストス ちなみにギリシャ語では X をキーと読みます)。 つまり、クリスマスとは、 CHRIST 「キリスト」 の MAS 「祭」 ということです。


だそうです。

Posted by: at December 24, 2007 5:41 PM [afexkQmY]

へぇ~×10。

Posted by: at December 24, 2007 6:40 PM [GorHfdkU]

つ1000円と粗品

Posted by: at December 25, 2007 1:58 PM [jGEGofGk]

終戦後GHQの本部前のネオンサインに、Merry X’masとアポストロフィつきで表記されていた
http://news.ameba.jp/domestic/2007/12/9612.html

GHQが悪い

Posted by: at December 26, 2007 1:08 PM [WrHpLga6]









次回のために、名前とかをブラウザに記憶させておく?



※配慮に欠けるコメントは削除する場合があります。


 ←押すのは1回で!(時間かかります)

タグクラウド by Amazon
トラックバック
total:
yesterday:
today:


このエントリーを含むはてなブックマーク
このサイトについて
Intermezzo(略してめっつぉ)
ゲームやデジタル製品や面白い情報を毎日お届けなニュースサイト。スクウェア好き。
あたらしい記事
気になる商品
過去ログ
カテゴリ
Link

フィードメーター - ◆めっつぉ スクウェア&デジタルニュース アクセスランキング アクセス解析


このサイトはさくらインターネットのサーバで動いています。

ニュースページへ