日本のGoogleこと「はてな」がついにシリコンバレーに進出です！ はてなはとっても面白いサービスを次々にリリースしているけど、日本でやってるだけじゃ世界を巻き込んでいけないだろ、ということでのことらしい。 PC/AT互換機に対するPC98ではダメなわけですよ。 個人的にははてなのサービスはdel.icio.usとかFrickrとかのいいとこ取り感が強くて、強力なオリジナリティを感じるものって少ないなぁと思っているので、アメリカでどかんと一発やらかしてほしいですね！（jkondoの日記）
関連：ITmediaによるインタビュー