国内最大級のオンラインゲーム、FF11は東京・大手町にサーバがあります。先日北米でも発売されたのですが、彼らがログインするのも同じ東京のサーバ。とゆーわけで、ヴァナディールは日本語の英語が入り混じる世界になっております。この記事を書いた筆者さんがFF11プレーヤなので結構なまなましい意見がｗ。（＾－＾； 自動翻訳機能が一応は備わっていますけど、最近はｵﾝﾄﾞｩﾙ語なども使われるようになってきて、そんなの訳すの無理ｗｗｗｗｗ ←ｗを連続して書くのはもちろん日本人の特徴（毎日）
関連：FF11スタッフへ質問「北米版の翻訳ってどうやったの？」
スクエニは、『ライトニング リターンズ ファイナルファンタジーXIII…
もともと日本でのみ発売するつもりで開発された「ブレイブリーデフォルト」…
本日26日に発売となったPS3/Vita『ファイナルファンタジーX/X…
12月25日に発売されたFF10HDリマスターオリジナルサウンドトラ…
2024.05.17
Perfumeののっちさんがスクエニ本社を訪問！
2024.05.14
スクエニ株価、ストップ安
2024.05.13
スクエニ決算発表は増収減益。パッケージゲームは81…
2024.05.10
「双界儀」の歌詞を作曲の菊田さんが公開！
2024.05.8
キングダムハーツ一番くじ、5月1日からセブンイレブ…
2024.05.8
Apple、新iPad Pro、iPad Air、…
2024.05.7
任天堂、次世代ゲーム機を今年度中に発表！古川社長が…
FF7のOPからEDまでをオーケストラで再現したコンサート 「交響組曲 ファイナ…
テレビで「Amazonプライムビデオ」が視聴できる4980円の「Fire TV …
FF25周年記念イベント「FF展」に行ってきた！レポート
FF13-2ファンミーティングのレポート！ 1時間もプレイした感想＆スクエニ本社…
今日発売「キングダムハーツ3D」同梱版買ったよ！開封してみたレポート！
Copyright © ◆めっつぉ：スクエニ&ガジェットニュース All rights reserved.
